Closed captioning (CC) e legendagem são processos de exibição de texto em uma televisão, tela de vídeo ou outra exibição visual para fornecer informações adicionais ou interpretativas. Ambos são normalmente usados como uma transcrição da parte de áudio de um programa à medida que ocorre (literalmente ou em forma editada), às vezes incluindo descrições de elementos não verbais.
Em algumas circunstâncias, você ou outra pessoa pode ter ativado as legendas ocultas ou o recurso de legendagem no Xfinity. Esse recurso pode ser facilmente acionado ou desativado por meio das configurações de legenda oculta. Você pode explorar este artigo e aprender como ativar/desativar closed captions/legendas no Xfinity X1 neste artigo. Além disso, vamos apresentar a você uma ferramenta de legendas se você quiser adicionar ou remover legendas em um vídeo.
Nesta parte, mostraremos duas maneiras de ativar ou desativar as legendas codificadas no Xfinity, por exemplo. Um está usando o controle remoto por voz, o outro está adotando o menu de configurações de acessibilidade.
Você pode usar o controle remoto por voz para controlar as legendas ocultas no Xfinity X1. Basta pressionar e segurar o botão do microfone e dizer ao dispositivo "Ativar legenda oculta" ou "desativar legenda oculta".
1Clique no botão Xfinity. Destaque Configurações (o ícone de engrenagem) e pressione "OK".
2Destaque "Configurações de acessibilidade" e clique no botão "OK".
3Destaque Closed Caption. Pressione "OK" para alternar o recurso para "On" ou "Off".
4Escolha "Sair" se tudo estiver pronto. Você deve mudar o canal e acionar as mudanças.
Notas:
◆ Se você escolher "On", vá para as opções de "Closed Caption" para personalizar algumas configurações como tamanho da fonte, cor e formatação e assim por diante.
◆ Se você quiser editar legenda escolhendo sua própria fonte, plano de fundo e opções de estilo de janela, selecione "Personalizado". Se desejar, defina o estilo como "Automático" para obter o estilo padrão de Closed Caption.
A propósito, se você deseja adicionar/remover legendas em um vídeo MP4/MKV/AVI, você será apresentado a Video Converter Ultimate, a ferramenta de vídeo profissional para você personalizar a legenda, além de outros recursos como conversão de vídeo, download, edição e etc.
1Instale e inicie o Video Converter Ultimate.
2Clique em "Adicionar arquivo" para adicionar o vídeo.
3Clique no botão em forma de mais ao lado da legenda e carregue o arquivo de legenda no vídeo. Os formatos de legenda suportados são SRT, ASS e SSA.
4Visualize o vídeo para ver o efeito. Você também pode usar o Video Converter Ultimate como removedor de legenda para apagar legendas suaves do vídeo.